20

父母是後来才移民到加拿大的，所以还会读中文，也熟悉华人文化。柯佑尔会知道「谨言慎行」、「睡觉皇帝大」这些话就要归功於他那个喜欢香港电影的爸爸，即使听不太清楚了还是常常看。柯佑尔很难不看到或听到那些电影，久了中文就说得好，甚至还会一点广东话。

    「小时候我可辛苦了！他那个重听老是把电视开得超级大声，还把国语版跟广东话版混着放，我就以为两个是一样的中文，全都混在一起讲，长大在学校遇到其他华裔的同学才知道我被我爸Y了。」

    原来是柯佑尔是看着港片长大和学说话的。怪不得他的中文虽然有点海外华人的腔调，却说得挺好的，知道的词也很多。

    「你还是学生吗？刚刚听到你说放暑假。」

    「哦，我还在修教育学程，所以会晚两年毕业。」他像是由衷以此为傲地笑了起来，「我将来想和我妈一样到聋人学校教书，或是再努力一点，去高立德当教授。」

    当教授他还懂，但温慎行没听懂另外一部份：「高立德？」

    「是专为聋人和听损者开设的大学喔，很酷吧？」柯佑尔掏出了他的智慧型手机，找出网页搜寻的结果递给温慎行。「虽然他们大部分都收聋人或是听损学生，不过也会收少数听人。我跟锦言都在这里读大学，但他去年五月就毕业了。」

    温慎行不习惯用智慧型手机，只简单看了看。高立德位於美国华府。就如同柯佑尔说的，不但是第一所为聋人和听损人士提供高等教育的学院，也是唯一一所全部课程与服务都为聋人和听损人士所设的大学。

    他看完把手机还给柯佑尔，「你们在大学是学什麽的？」

    「锦言应该很好猜