美得千篇一律，不如活得有一身傲骨
书迷正在阅读：疼爱 , 相宝2：秘物 , 震惊，意外成了白切黑世子白月光 , 多汁美人烹饪指南（合集） , 蓝绿之间（伪办公室文学） , 顾同学是性冷淡 , 【无期迷途】同人（all女局） , 人住超神，渣在诸天 , 南滨公园-香慈物语 , 《想要成为勇者，就得脚踏实地努力打怪？》 , 【童话系列之一】红外套男孩 , 第四十三次带路
选篇：《文心雕龙?风骨》 原文JiNg选 「怊怅述情，必资於骏发；振采阐述，必藉於深衷。故风清骨峻，篇T自明；若夫辞美力竭，文华质虚，虽积如组绣，终同槁木。……故风即意气之骏爽，骨即文辞之端直。挺拔而後能立，飞动而後能行。」 白话转译 抒发幽微怅惘的情感，必须依靠骏马奔驰般的昂扬意气；展现华丽生动的文采，必须扎根於深厚真诚的内心。唯有情感充沛清朗、文字结构刚劲挺拔，文章的气象才会自然明亮；若是词句JiNg致但力道枯竭、表面华美而实质空虚，就算像刺绣般堆叠了满纸锦绣，最终也不过是一截没有生气的枯木。……因此，「风」就是作品中那GU骏爽洒脱的JiNg神气质，「骨」就是字里行间那份端正刚直的骨架力量。骨架挺拔了文章才能立得住，风采飞动了文思才能传得远。